al-Dhurriyya al-Tahira 164

al-Dulabi

«قَالَ: كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِ عَلِيٍّ وَكَانَ يُوحَى إِلَيْهِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ: «يَا عَلِيُّ صَلَّيْتَ الْعَصْرَ؟» قَالَ: لَا قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنَّهُ كَانَ فِي حَاجَتِكَ وَحَاجَةِ رَسُولِكَ فَرُدَّ عَلَيْهِ الشَّمْسَ» فَرَدَّهَا عَلَيْهِ فَصَلَّى وَغَابَتِ الشَّمْسُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الحسين

The chain

  1. al-Dulabi
  2. حدثني إسحاق بن يونس
  3. عن عبد الله بن حسن ثقة، جليل القدر
  4. عن فاطمة بنت حسين ثقة
  5. عن الحسين سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته، حفظ عنه
  6. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَنٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنٍ، عَنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ: كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِ عَلِيٍّ وَكَانَ يُوحَى إِلَيْهِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ: «يَا عَلِيُّ صَلَّيْتَ الْعَصْرَ؟» قَالَ: لَا قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنَّهُ كَانَ فِي حَاجَتِكَ وَحَاجَةِ رَسُولِكَ فَرُدَّ عَلَيْهِ الشَّمْسَ» فَرَدَّهَا عَلَيْهِ فَصَلَّى وَغَابَتِ ⦗٩٢⦘ الشَّمْسُ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق سعد المبارك الحسن No. 164 Page