Musnad Sad ibn Abi Waqqas 78

Ahmad ibn Ibrahim al-Dawraqi

«قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ - يَعْنِي الطَّاعُونَ - رِجْزٌ أُنْزِلَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا أَخَذَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَطَؤُهَا حَتَّى يَقْلَعَ عَنْهَا وَإِذَا أَخَذَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

The chain

  1. Ahmad ibn Ibrahim al-Dawraqi
  2. حدثنا عمرو بن عون ثقة ثبت
  3. أخبرنا خالد بن عبد الله ثقة ثبت.
  4. عن الشيباني ثقة
  5. عن حبيب بن أبي ثابت ثقة فقيه جليل، وكان كثير الإرسال والتدليس
  6. عن إبراهيم بن سعد بن أبي وقاص ثقة
  7. أبوه أحد العشرة، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ , أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , عَنِ الشَّيْبَانِيِّ , عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ , عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ - يَعْنِي الطَّاعُونَ - رِجْزٌ أُنْزِلَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا أَخَذَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَطَؤُهَا حَتَّى يَقْلَعَ عَنْهَا وَإِذَا أَخَذَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق عامر حسن صبري No. 78 Page