Sunan al-Darimi 2867

Abd Allah ibn Abd al-Rahman al-Darimi

««إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَالْجِمَاعِ وَالشَّهْوَةِ» «يَفِيضُ مِنْ جِلْدِهِ عَرَقٌ، فَإِذَا بَطْنُهُ قَدْ ضَمَرَ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by زيد بن أرقم

The chain

  1. Abd Allah ibn Abd al-Rahman al-Darimi
  2. أخبرنا جعفر بن عون صدوق
  3. عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  4. عن ثمامة بن عقبة المحلمي ثقة
  5. سمعت زيد بن أرقم Companion
  6. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٨٦٧ - أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ الْمُحَلِّمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَالْجِمَاعِ وَالشَّهْوَةِ» ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ: إِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ مِنْهُ الْحَاجَةُ؟ ⦗١٨٦٦⦘ فَقَالَ: «يَفِيضُ مِنْ جِلْدِهِ عَرَقٌ، فَإِذَا بَطْنُهُ قَدْ ضَمَرَ» [تعليق المحقق] إسناده صحيح

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • مرزوق بن هياس آل مرزوق الزهراني

    «سنده حسن، وأخرجه البخاري حديث»

    on its chainتحقيق الزهراني 2854ص 938 https://shamela.ws/book/36114/938
  • حسين سليم أسد الداراني

    «إسناده صحيح»

    on its chainتحقيق حسين سليم أسد 2867ص 1865 https://shamela.ws/book/21795/4017

In its editions

  • تحقيق حسين سليم أسد No. 2867 Page
  • تحقيق الزهراني No. 2854 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    سنده حسن، وأخرجه البخاري حديث

    ص 938 https://shamela.ws/book/36114/938