Sunan al-Darimi 2262
Abd Allah ibn Abd al-Rahman al-Darimi
««مَا أَعْجَلَكَ يَا جَابِرُ؟» «أَفَبِكْرًا تَزَوَّجْتَهَا أَمْ ثَيِّبًا» «فَهَلَّا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا، وَتُلَاعِبُكَ» «إِذَا قَدِمْتَ فَالْكَيْسَ الْكَيْسَ» «أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا، أَيْ عِشَاءً لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ، وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ»»
The chain
- Abd Allah ibn Abd al-Rahman al-Darimi
- أخبرنا عبد الله بن مطيع ثقة
- حدثنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
- أنبأنا سيار مقبول
- عن الشعبي ثقة، مشهور، فقيه فاضل
- حدثنا جابر بن عبد الله Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٢٦٢ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أََنْبَأنَا سَيَّارٌ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَلَمَّا قَفَلْنَا: تَعَجَّلْتُ، فَلَحِقَنِي رَاكِبٌ، قَالَ: فَالْتَفَتُّ، فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي: «مَا أَعْجَلَكَ يَا جَابِرُ؟» . قَالَ: إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ، قَالَ: «أَفَبِكْرًا تَزَوَّجْتَهَا أَمْ ثَيِّبًا» قَالَ: قُلْتُ: بَلْ ثَيِّبًا. قَالَ: «فَهَلَّا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا، وَتُلَاعِبُكَ» قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِي: «إِذَا قَدِمْتَ فَالْكَيْسَ الْكَيْسَ» قَالَ: فَلَمَّا قَدِمْنَا، ذَهَبْنَا نَدْخُلُ. قَالَ: «أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا، أَيْ عِشَاءً لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ، وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ» [تعليق المحقق] إسناده صحيح والحديث متفق عليه
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- مرزوق بن هياس آل مرزوق الزهراني
«رجاله ثقات، وأخرجه البخاري حديث»
on its menتحقيق الزهراني 2238ص 720 https://shamela.ws/book/36114/720 - حسين سليم أسد الداراني
«إسناده صحيح والحديث متفق عليه»
on its chainتحقيق حسين سليم أسد 2262ص 1422 https://shamela.ws/book/21795/2939
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
رجاله ثقات، وأخرجه البخاري حديث
ص 720 https://shamela.ws/book/36114/720