Sunan al-Darimi 2246
Abd Allah ibn Abd al-Rahman al-Darimi
««كَلِفْتُ لْكِ عَلَقَ الْقِرْبَةِ، أَوْ عَرَقَ الْقِرْبَةِ»»
The chain
- Abd Allah ibn Abd al-Rahman al-Darimi
- أخبرنا عمرو بن عون ثقة ثبت
- أنبأنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
- عن منصور بن زاذان ثقة ثبت عابد
- عن ابن سيرين ثقة ثبت عابد كبير القدر، كان لا يرى الرواية بالمعنى
- عن أبي العجفاء السلمي مقبول
- سمعت عمر بن الخطاب Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٢٤٦ - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: " أَلَا لَا تُغَالُوا فِي صُدُقِ النِّسَاءِ، فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا، أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللَّهِ، كَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَا أَصْدَقَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ، وَلَا أُصْدِقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِهِ فَوْقَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً. أَلَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيُغَالِي بِصَدَاقِ امْرَأَتِهِ، حَتَّى يَبْقَى لَهَا فِي نَفْسِهِ ⦗١٤١٢⦘ عَدَاوَةٌ، حَتَّى يَقُولَ: «كَلِفْتُ لْكِ عَلَقَ الْقِرْبَةِ، أَوْ عَرَقَ الْقِرْبَةِ» [تعليق المحقق] إسناده صحيح
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- مرزوق بن هياس آل مرزوق الزهراني
«رجاله ثقات، وأخرجه الترمذي حديث»
on its menتحقيق الزهراني 2223ص 714 https://shamela.ws/book/36114/714 - حسين سليم أسد الداراني
«إسناده صحيح»
on its chainتحقيق حسين سليم أسد 2246ص 1411 https://shamela.ws/book/21795/2909
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
رجاله ثقات، وأخرجه الترمذي حديث
ص 714 https://shamela.ws/book/36114/714