Sunan al-Daraqutni 533

al-Daraqutni

««إِذَا مَسَّ الرَّجُلُ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ وَإِذَا مَسَّتِ الْمَرْأَةُ قُبُلَهَا فَلْتَتَوَضَّأْ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by بسرة بنت صفوان

The chain

  1. al-Daraqutni
  2. حدثنا محمد بن إسماعيل الفارسي
  3. نا جعفر بن محمد القلانسي
  4. عبد الله بن محمد بن ناصح بمصر another route
  5. نا محمد بن يزيد ثقة عابد
  6. عن عبد الصمد صدوق, ثبت في شعبة
  7. حدثنا سليمان بن عبد الرحمن صدوق يخطئ
  8. نا إسماعيل بن عياش صدوق في روايته عن أهل بلده، مخلط في غيرهم
  9. نا هشام بن عروة ثقة فقيه ربما دلس
  10. أبوه ثقة فقيه مشهور
  11. عن مروان Companion
  12. عن بسرة بنت صفوان Companion
  13. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٣٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ , نا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ , ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاصِحٍ بِمِصْرَ , نا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ , عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ , قَالَا: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ , نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ مَرْوَانَ , عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: «إِذَا مَسَّ الرَّجُلُ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ وَإِذَا مَسَّتِ الْمَرْأَةُ قُبُلَهَا فَلْتَتَوَضَّأْ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • سنن الدارقطني No. 533 Page