Sunan al-Daraqutni 3050

al-Daraqutni

««مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا فَأَخَذَهَا الرَّجُلُ فَأَحْيَاهَا فَهِيَ لَهُ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الشعبي

The chain

  1. al-Daraqutni
  2. ثنا محمد بن يحيى بن مرداس
  3. نا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  4. نا موسى بن إسماعيل ثقة ثبت
  5. نا حماد ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  6. محمد another route صدوق قد يخطئ
  7. نا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  8. نا موسى ثقة ثبت
  9. نا أبان ثقة له أفراد
  10. عن عبيد الله بن حميد بن عبد الرحمن الحميري مقبول
  11. عن الشعبي ثقة، مشهور، فقيه فاضل
  12. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٠٥٠ - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مِرْدَاسٍ , نا أَبُو دَاوُدَ , نا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا حَمَّادٌ , ⦗٣٤⦘ ح وَنا مُحَمَّدٌ , نا أَبُو دَاوُدَ , نا مُوسَى , نا أَبَانُ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ , عَنِ الشَّعْبِيِّ , وَقَالَ أَبَانُ: أَنَّ عَامِرَ الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: «مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا فَأَخَذَهَا الرَّجُلُ فَأَحْيَاهَا فَهِيَ لَهُ» . وَقَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ: قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: فَقُلْتُ: عَمَّنْ هَذَا؟ , قَالَ: عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , هَذَا حَدِيثُ حَمَّادٍ وَهُوَ أَبْيَنُ وَأَتَمُّ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • سنن الدارقطني No. 3050 Page