Sahih al-Bukhari 77

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«عَقَلْتُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي، وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محمود بن الربيع

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثني مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ثقة
  3. حدثنا أَبُو مُسْهِرٍ ثقة فاضل
  4. حدثني مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، ثقة
  5. حدثني الزُّبَيْدِيُّ، ثقة ثبت
  6. عن الزُّهْرِيِّ، الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  7. عن مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٧ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَ: «عَقَلْتُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي، وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 77 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 77 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (عقلت) حفظت وعرفت. (مجة) مج الشراب رماه من فمه، والمجة اسم للمرة أو للمرمي. (دلو) هو الوعاء الذي يستقى به الماء من البئر.

    ص 41 https://shamela.ws/book/735/151