Sahih al-Bukhari 6779

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«كُنَّا نُؤْتَى بِالشَّارِبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَإِمْرَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ، فَنَقُومُ إِلَيْهِ بِأَيْدِينَا وَنِعَالِنَا وَأَرْدِيَتِنَا، حَتَّى كَانَ آخِرُ إِمْرَةِ عُمَرَ، فَجَلَدَ أَرْبَعِينَ، حَتَّى إِذَا عَتَوْا وَفَسَقُوا جَلَدَ ثَمَانِينَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by السائب بن يزيد

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثقة ثبت
  3. عن الْجُعَيْدِ، ثقة
  4. عن يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، ثقة
  5. عن السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ Companion
  6. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٧٧٩ - حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُعَيْدِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: «كُنَّا نُؤْتَى بِالشَّارِبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَإِمْرَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ، فَنَقُومُ إِلَيْهِ بِأَيْدِينَا وَنِعَالِنَا وَأَرْدِيَتِنَا، حَتَّى كَانَ آخِرُ إِمْرَةِ عُمَرَ، فَجَلَدَ أَرْبَعِينَ، حَتَّى إِذَا عَتَوْا وَفَسَقُوا جَلَدَ ثَمَانِينَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 6779 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 6397 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (إمرة أبي بكر) زمن خلافته وإمارته. (أرديتنا) جمع رداء، وهو ثوب يستر أعالي الجسم. (عتوا) انهمكوا في الطغيان وبالغوا في الفساد. (فسقوا) خرجوا عن الطاعة ولم يرتدعوا.

    ص 2488 https://shamela.ws/book/735/10210