Sahih al-Bukhari 622

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا إِسْحَاقُ ثقة حافظ مجتهد
  3. أخبرنا أَبُو أُسَامَةَ ثقة ثبت، ربما دلس، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
  4. قال عُبَيْدُ اللهِ ثقة ثبت
  5. عن الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ثقة
  6. عن عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  7. نَافِعٍ، ثقة ثبت فقيه مشهور
  8. عن ابْنِ عُمَرَ Companion
  9. أن يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ثقة فاضل
  10. حدثنا الْفَضْلُ ثقة ثبت وربما أغرب
  11. حدثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، ثقة ثبت
  12. عن الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ثقة
  13. عن عَائِشَةَ، أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  14. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٢٢ - ٦٢٣ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ عُبَيْدُ اللهِ حَدَّثَنَا: عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ . وَعَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: وَحَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 622 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 597 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في الصيام، باب: بيان أن الدخول في الصوم يحصل .. ، رقم: ١٠٩٢. (بليل) أي قبل أن يطلع الفجر. (فكلوا واشربوا) استمروا في الأكل والشرب إذا كنتم تتسحرون.

    ص 224 https://shamela.ws/book/735/1028