Sahih al-Bukhari 605

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«أُمِرَ بِلَالٌ أَنْ يَشْفَعَ الْأَذَانَ، وَأَنْ يُوتِرَ الْإِقَامَةَ، إِلَّا الْإِقَامَةَ»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثقة إمام حافظ
  3. حدثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثقة ثبت، فقيه.
  4. عن سِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ، ثقة
  5. عن أَيُّوبَ، ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن أَبِي قِلَابَةَ، ثقة فاضل، كثير الإرسال
  7. عن أَنَسٍ Companion
The text as printed

٦٠٥ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «أُمِرَ بِلَالٌ أَنْ يَشْفَعَ الْأَذَانَ، وَأَنْ يُوتِرَ الْإِقَامَةَ، إِلَّا الْإِقَامَةَ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 605 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 580 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (إلا الإقامة) أي إلا لفظ: قد قامت الصلاة، فإنه يثنى.

    ص 220 https://shamela.ws/book/735/1000