Sahih al-Bukhari 5980

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ يَأْمُرُنَا بِالصَّلَاةِ، وَالصَّدَقَةِ، وَالْعَفَافِ، وَالصِّلَةِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا سفيان

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا يَحْيَى: ثقة في الليث، وتكلموا في سماعه من مالك
  3. حدثنا اللَّيْثُ، ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  4. عن عُقَيْلٍ، ثقة ثبت
  5. عن ابْنِ شِهَابٍ، الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  6. عن عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: ثقة فقيه ثبت
  7. أن عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ Companion
  8. أن أَبَا سُفْيَانَ Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٩٨٠ - حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ «أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ ⦗٥⦘ يَأْمُرُنَا بِالصَّلَاةِ، وَالصَّدَقَةِ، وَالْعَفَافِ، وَالصِّلَةِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5980 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5635 Page