Sahih al-Bukhari 5834

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا، لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمر

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ثقة ثبت، رمي بالتشيع
  3. أخبرنا شُعْبَةُ، ثقة حافظ, متقن
  4. عن أَبِي ذُِبْيَانَ خَلِيفَةَ بْنِ كَعْبٍ ثقة
  5. سمعت ابْنَ الزُّبَيْرِ كان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
  6. سمعت عُمَرَ Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٨٣٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي ذُِبْيَانَ خَلِيفَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ: سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا، لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ،» وَقَالَ لَنَا أَبُو مَعْمَرٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ يَزِيدَ: قَالَتْ مُعَاذَةُ: أَخْبَرَتْنِي أُمُّ عَمْرٍو بِنْتُ عَبْدِ اللهِ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، سَمِعَ عُمَرَ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5834 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5496 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (عن أبي ذبيان خليفة بن كعب) هو التميمي البصري، ليس له في البخاري سوى هذا الموضع.

    ص 2194 https://shamela.ws/book/735/8821