Sahih al-Bukhari 574

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبيه

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ثقة عابد، تفرد النسائي بتليينه
  3. حدثنا هَمَّامٌ: ثقة ربما وهم
  4. حدثني أَبُو جَمْرَةَ، ثقة ثبت
  5. عن أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، ثقة
  6. عن أَبِيهِ Companion
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٧٤ - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ» . وَقَالَ ابْنُ رَجَاءٍ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ: أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 574 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 548 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في المساجد ومواضع الصلاة، باب: فضل صلاتي الصبح والعصر، رقم: ٦٣٥. (البردين) صلاة الفجر وصلاة العصر، سميا بذلك لأنهما يفعلان في بردي النهار، وهما طرفاه، حين يطيب الهواء.

    ص 210 https://shamela.ws/book/735/949