Sahih al-Bukhari 5690

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«كَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينَةِ وَتَقُولُ: هُوَ الْبَغِيضُ النَّافِعُ.»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ: صدوق
  3. حدثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ: ثقة له غرائب بعد ما أضر
  4. عن هِشَامٍ، ثقة فقيه ربما دلس
  5. عن أَبِيهِ، ثقة فقيه مشهور
  6. عن عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

٥٦٩٠ - حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ: عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا «كَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينَةِ وَتَقُولُ: هُوَ الْبَغِيضُ النَّافِعُ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5690 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5366 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (البغيض النافع) أي يبغضه المريض مع كونه ينفعه.

    ص 2154 https://shamela.ws/book/735/8616