Sahih al-Bukhari 5679

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ نَسْقِي الْقَوْمَ وَنَخْدُمُهُمْ وَنَرُدُّ الْقَتْلَى وَالْجَرْحَى إِلَى الْمَدِينَةِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ربيع بنت معوذ بن عفراء

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثقة ثبت
  3. حدثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، ثقة، ثبت، عابد
  4. عن خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، صدوق.
  5. عن رُبَيِّعَ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ Companion
  6. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥٦٧٩ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ رُبَيِّعَ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ: «كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ نَسْقِي الْقَوْمَ وَنَخْدُمُهُمْ وَنَرُدُّ الْقَتْلَى وَالْجَرْحَى إِلَى الْمَدِينَةِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5679 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5355 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (نخدمهم) بإعداد الطعام ونحوه. (نرد .. ) ننقلهم، ليدفن القتلى ويداوى الجرحى، وخروج المرأة إلى الغزو، للقيام بمثل هذه الأعمال مشروط بما إذا لم يوجد من يقوم بها من الرجال، زيادة عمن يحتاج إليه للأعمال القتالية.

    ص 2151 https://shamela.ws/book/735/8599