Sahih al-Bukhari 559

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«كُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا، وَإِنَّهُ لَيُبْصِرُ مَوَاقِعَ نَبْلِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by رافع بن خديج

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ ثقة حافظ
  3. حدثنا الْوَلِيدُ ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
  4. حدثنا الْأَوْزَاعِيُّ ثقة جليل
  5. حدثنا أَبُو النَّجَاشِيِّ [هُوَ عَطَاءُ بْنُ] (١) صُهَيْبٌ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ثقة
  6. سمعت رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ Companion
  7. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥٥٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ [هُوَ عَطَاءُ بْنُ] (١) صُهَيْبٌ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ: «كُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا، وَإِنَّهُ لَيُبْصِرُ مَوَاقِعَ نَبْلِهِ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 559 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 534 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في المساجد ومواضع الصلاة، باب: بيان أو أول وقت المغرب عند غروب الشمس، رقم: ٦٣٧. (ليبصر) يرى. (مواقع) جمع موقع، وهو موضع الوقوع بعد الرمي. (نبله) سهامه.

    ص 205 https://shamela.ws/book/735/927