Sahih al-Bukhari 5060

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ قُلُوبُكُمْ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جندب بن عبد الله

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا أَبُو النُّعْمَانِ، ثقة ثبت، تغير في آخر عمره
  3. حدثنا حَمَّادٌ، ثقة ثبت، فقيه.
  4. عن أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، ثقة
  5. عن جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ Companion
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٠٦٠ - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ قُلُوبُكُمْ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5060 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 4773 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في العلم، باب: النهي عن اتباع متشابه القرآن، رقم: ٠٢٦٦٧ (ما ائتلفت قلوبكم) أي ما دمتم نشطين وقلوبكم حاضرة وخواطركم مجتمعت. (فإذا اختلفتم فقوموا عنه) أي إذا اضطرب فهمكم لمعانيه بسبب الملل فاتركوا القراءة حتى يذهب عنكم ما أنتم فيه.

    ص 1929 https://shamela.ws/book/735/7639