Sahih al-Bukhari 4976

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ فَقَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: قِيلَ لِي فَقُلْتُ، فَنَحْنُ نَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by زر بن حبيش

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثقة ثبت
  3. حدثنا سُفْيَانُ، ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
  4. عن عَاصِمٍ صدوق له أوهام
  5. وَعَبْدَةَ، with the one before ثقة
  6. عن زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ثقة جليل
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٩٧٦ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ وَعَبْدَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ: «سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ فَقَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: قِيلَ لِي فَقُلْتُ، فَنَحْنُ نَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ » . ⦗١٨١⦘ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾ وَيُذْكَرُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﴿الْوَسْوَاسِ﴾ إِذَا وُلِدَ خَنَسَهُ الشَّيْطَانُ، فَإِذَا ذُكِرَ اللهُ عز وجل ذَهَبَ وَإِذَا لَمْ يَُذْكَُرِ اللهَُ ثَبَتَ عَلَى قَلْبِهِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 4976 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 4692 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (المعوذتين) أي سورتي الفلق والناس. (قيل لي) أي قال لي جبريل: ﴿قل أعوذ .. ﴾ أي وأقرأني السورتين. (فقلت) فقرأتهما على أصحابي. (فنحن) من كلام أبي رضي الله عنه .

    ص 1904 https://shamela.ws/book/735/7518