Sahih al-Bukhari 3984

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ: إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ، وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي أسيد

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثني عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ ثقة حافظ، جمع المسند
  3. حدثنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ: ثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
  4. حدثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، صدوق فيه لين
  5. عن حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، صدوق
  6. وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، with the one before صدوق
  7. عن أَبِي أُسَيْدٍ شهد بدرا
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٩٨٤ - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ رضي الله عنه قَالَ: «قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ: إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ، وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 3984 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 3763 Page