al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi)
al-Bayhaqi
«"قال اللهُ عَز وجلَّ: إنَّ عبدًا أصحَحتُ جِسمَه، وأوسَعتُ عَلَيه في الرِّزق، لا يَفِدُ إلَيَّ في كُلِّ خَمسَةِ أعوامٍ مَرَّةً، لمحرومٌ"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أبو الحسين بن الفضل القطان
- أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار
- حدثنا محمد بن صالح الأنماطي ثقة حافظ
- أخبرنا الوليد بن مسلم ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
- عن صدقة بن يزيد
- عن العلاء بن عبد الرحمن صدوق ربما وهم
- أبوه ثقة ثبت عالم
- عن أبي هريرة Companion
The text as printed
وأخبرَنا أبو الحُسَينِ بنُ الفَضلِ القَطانُ، أخبرَنا إسماعيلُ بن محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا محمدُ بن صالِحٍ الأنماطيُّ، حدثنا هِشامٌ الدِّمَشقِيُّ، أخبرَنا الوَليدُ بن مُسلِمٍ، عن صَدَقَةَ بنِ يَزيدَ، عن العَلاءِ بنِ عبد الرَّحمَن، عن أبيه، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: "قال اللهُ عَز وجلَّ: إنَّ عبدًا أصحَحتُ جِسمَه، وأوسَعتُ عَلَيه في الرِّزق، لا يَفِدُ إلَيَّ في كُلِّ خَمسَةِ أعوامٍ مَرَّةً، لمحرومٌ" . لَفظُ حَديثِ القَطّانِ (١) . تم بحمدِ اللَّهِ ومَنِّه الجزءُ العاشرُ ويتلوه الجزءُ الحادي عشرُ وأولُه: كتابُ البيوعِ (١) أخرجه الفاكهي في أخبار مكة (٩٥٣) عن محمد بن صالح به، والعقيلي في الضعفاء ٢/ ٢٠٦، ٢٠٧، وابن عدي في الكامل ٤/ ١٣٩٦ ومن طريقه ابن عساكر ٢٤/ ٣٨ - من طريق هشام بن عمار به.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر unnumbered Page