al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9920

al-Bayhaqi

٩٩٢٠ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ الحَسَنِ ⦗٢٦٦⦘ القاضِى، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحُسَينِ، حدثنا آدَمُ، حدثنا ورقاءُ، عن عَطاءِ بنِ السّائبِ، عن سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن ابنِ عباسٍ فى قَولِه: {وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ} [الحج: ٢٧] . قال: لما أمَرَ اللَّهُ عَزَّ وجَلَّ إبراهيمَ -صلى اللَّه عليه وسلم- أنْ يُؤَذِّنَ فى النّاسِ بالحَجِّ قال: يا أَيُّها النّاسُ، إنَّ رَبَّكُمُ اتَخَذَ بَيتًا، وأمَرَكُم أن تَحُجّوه. فاستَجابَ له ما سَمِعَه مِن حَجَرٍ أو شَجَرٍ أو أكَمَةٍ أو تُرابٍ أو شَئٍ، فقالوا: لَبَّيكَ اللَّهُمَّ لَبَّيكَ (١) .

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضى
  4. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  5. حدثنا آدم ثقة عابد
  6. حدثنا ورقاء صدوق، في حديثه عن منصور لين
  7. عن عطاء بن السائب صدوق اختلط
  8. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  9. عن ابن عباس Companion
The text as printed

٩٩٢٠ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ الحَسَنِ ⦗٢٦٦⦘ القاضِى، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحُسَينِ، حدثنا آدَمُ، حدثنا ورقاءُ، عن عَطاءِ بنِ السّائبِ، عن سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن ابنِ عباسٍ فى قَولِه: {وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ} [الحج: ٢٧] . قال: لما أمَرَ اللَّهُ عَزَّ وجَلَّ إبراهيمَ -صلى اللَّه عليه وسلم- أنْ يُؤَذِّنَ فى النّاسِ بالحَجِّ قال: يا أَيُّها النّاسُ، إنَّ رَبَّكُمُ اتَخَذَ بَيتًا، وأمَرَكُم أن تَحُجّوه. فاستَجابَ له ما سَمِعَه مِن حَجَرٍ أو شَجَرٍ أو أكَمَةٍ أو تُرابٍ أو شَئٍ، فقالوا: لَبَّيكَ اللَّهُمَّ لَبَّيكَ (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 9920 Page