al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9879

al-Bayhaqi

«"أيُؤذيكَ هَوامُّكَ؟ " "أيُؤذيكَ هَوامُّ رأسِكَ؟ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو طاهر الفقيه with the one before
  4. أبو سعيد ابن أبى عمرو with the one before
  5. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  6. حدثنا محمد بن إسحاق الصغانى ثقة ثبت
  7. حدثنا السكن بن نافع أبو الحسن
  8. حدثنا عبد الله بن عون ثقة ثبت فاضل
  9. عن مجاهد ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
  10. عن عبد الرحمن بن أبى ليلى ثقة
  11. عن كعب بن عجرة Companion
The text as printed

٩٨٧٩ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو طاهِرٍ الفَقيهُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغانِىُّ، حدثنا السَّكَنُ بنُ نافِعٍ أبو الحَسَنِ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ عَونٍ، عن مُجاهِدٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ أبى لَيلَى، عن كَعبِ بنِ عُجرَةَ قال: فىَّ أُنزِلَت ⦗٢٤٥⦘ هذه الآيَةُ (١) . قال: فأَتيتُ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فقالَ لِى: "ادنُ" . فدَنَوتُ، مَرَّتَينِ أو ثَلاثًا، فقالَ: "أيُؤذيكَ هَوامُّكَ؟ " . أظُنُّه قال: نَعَم. قال: وقالَ أيّوبُ عن مُجاهِدٍ: "أيُؤذيكَ هَوامُّ رأسِكَ؟ " . فأمَرَنِى بصَومٍ أو بصَدَقَةٍ أو بنُسُكٍ ما تَيَسَّرَ. قال ابنُ عَونٍ: ففَسّروَ لِى مُجاهِدٌ فنَسيتُ، فأنبأنِى أيُّوبُ أنَّه سَمِعَه عن مُجاهِدٍ قال: صيامُ ثَلاثَةِ أيّامٍ، أو صَدَقَةُ سِتَّةِ مَساكينَ، أو نُسُكُ شاةٍ (٢) . أخرَجَه البخارىُّ ومُسلِمٌ فى "الصحيح" مِن حَديثِ ابنِ عَونٍ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 9879 Page