al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9334

al-Bayhaqi

«"يا عُمَرُ إنَّكَ رَجُلٌ قَوِيٌّ، لا تُؤذِ الضَّعيفَ، إذا أرَدتَ استِلامَ الحَجَرِ فإِن خَلا لَكَ فاستَلِمْه وإِلَّا فاستَقبِلْه وكَبِّرْ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ
  4. حدثنا أبو الحسن محمد بن إسحاق بن إبراهيم الحنظلي
The text as printed

٩٣٣٤ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ صالِحِ بنِ هانِئٍ، حدثنا أبو الحَسَنِ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ إبراهيمَ الحَنظَلِيُّ إملاءً في مَسجِدِ رَجاءِ بنِ مُعاذٍ، أخبرَنا عليُّ بنُ عبدِ اللهِ، حدثنا مُفَضَّلُ بنُ صالِحٍ، عن محمدِ بنِ المُنكَدِرِ، عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ، عن عُمَرَ بنِ الخطابِ - رضي الله عنه - قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "يا عُمَرُ إنَّكَ رَجُلٌ قَوِيٌّ، لا تُؤذِ الضَّعيفَ، إذا أرَدتَ استِلامَ الحَجَرِ فإِن خَلا لَكَ فاستَلِمْه وإِلَّا فاستَقبِلْه وكَبِّرْ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 9334 Page