al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9195

al-Bayhaqi

٩١٩٥ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ إسحاقَ، حدثنا عليُّ بنُ قادِمٍ، أخبرَنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ مَوهَبٍ - مَدينِيٌّ - عن عَمَّه، عن أبي هريرةَ قال: خَرَجَ عثمانُ - رضي الله عنه - حاجًّا، وابتَنَى محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ جَعفَرٍ بامرأتِه فباتَ عِندَها، ثُمَّ غَدا إلَى مَكَّةَ فأتَى النّاسَ وهُم بمَلَلٍ (٤) قَبلَ أن يَروحوا. قال: فرآه عثمانُ - رضي الله عنه - وعَلَيه رَدعُ الطِّيبِ ومِلحَفَةٌ مُعَصفَرَةٌ مُفَدَّمَةٌ فانتَهَرَه وأفَّفَ (٥) ، وقالَ: تَلبَسُ المُعصفَرَ وقَد نَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عنه! قال: فقالَ له عليٌّ - رضي الله عنه -: ⦗٤٨٢⦘ إنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - لَم يَنهَكَ ولا إيَّاه إنَّما عَنانِي أنا. فسَكَتَ عثمانُ - رضي الله عنه - (١) . هذا الإِسنادُ غَيرُ قَوِيٍّ، وحُكمُ عليٍّ - رضي الله عنه - بالتَّخصيصِ في الرِّوايَةِ الصَّحيحَةِ غَيرُ مَنصوصَةٍ (٢) ، وحَديثُ عبدِ اللهِ بنِ عمرِو بنِ العاصِ في نَهىِ الرِّجالِ عن ذَلِكَ عامٌّ، واللَّهُ أعلَمُ.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  4. حدثنا محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  5. حدثنا علي بن قادم صدوق يتشيع
  6. أخبرنا عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب ليس بالقوي
The text as printed

٩١٩٥ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ إسحاقَ، حدثنا عليُّ بنُ قادِمٍ، أخبرَنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ مَوهَبٍ - مَدينِيٌّ - عن عَمَّه، عن أبي هريرةَ قال: خَرَجَ عثمانُ - رضي الله عنه - حاجًّا، وابتَنَى محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ جَعفَرٍ بامرأتِه فباتَ عِندَها، ثُمَّ غَدا إلَى مَكَّةَ فأتَى النّاسَ وهُم بمَلَلٍ (٤) قَبلَ أن يَروحوا. قال: فرآه عثمانُ - رضي الله عنه - وعَلَيه رَدعُ الطِّيبِ ومِلحَفَةٌ مُعَصفَرَةٌ مُفَدَّمَةٌ فانتَهَرَه وأفَّفَ (٥) ، وقالَ: تَلبَسُ المُعصفَرَ وقَد نَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عنه! قال: فقالَ له عليٌّ - رضي الله عنه -: ⦗٤٨٢⦘ إنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - لَم يَنهَكَ ولا إيَّاه إنَّما عَنانِي أنا. فسَكَتَ عثمانُ - رضي الله عنه - (١) . هذا الإِسنادُ غَيرُ قَوِيٍّ، وحُكمُ عليٍّ - رضي الله عنه - بالتَّخصيصِ في الرِّوايَةِ الصَّحيحَةِ غَيرُ مَنصوصَةٍ (٢) ، وحَديثُ عبدِ اللهِ بنِ عمرِو بنِ العاصِ في نَهىِ الرِّجالِ عن ذَلِكَ عامٌّ، واللَّهُ أعلَمُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 9195 Page