al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 819

al-Bayhaqi

«"إنَّها لَيسَت بالحَيضَةِ، إنَّما هو عِرقٌ، فإِذا أَقبَلَتِ الحَيضةُ فدَعِي الصَّلاةَ، وإِذا أَدبَرَت فاغتَسِلِي ثم صَلِّي" "فإذا أَقبَلَتِ الحَيضَةُ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي with the one before
  4. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  5. أخبرنا العباس بن الوليد بن مزيد
  6. أخبرني أبي ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
  7. حدثنا الأوزاعي ثقة جليل
  8. حدثني الزهري الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  9. حدثني عروة بن الزبير ثقة فقيه مشهور
  10. عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة with the one before ثقة
The text as printed

٨١٩ - وأَخبرَنا أبو عبدِ الله الحافظُ وأبو عبدِ اللَّهِ إِسحاقُ بنُ محمدِ بنِ يوسُفَ السّوسِيُّ قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا العبَّاس بنُ الوَليدِ بنِ مَزيَدٍ، أخبرَنِي أبي، حدثنا الأوزاعِيُّ، حدَّثني الزهرِيُّ، حدَّثَني عُروَةُ بنُ الزُّبَيرِ وعَمرَةُ بنت عبدِ الرحمنِ بنِ سَعدِ بنِ زُرارَةَ، أن عائشةَ زَوجَ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - قالَت: استُحيضَت أُمُّ حَبيبَةَ بنتُ جَحشٍ - وهِيَ تَحتَ عبدِ الرحمنِ بنِ عَوفٍ - سَبعَ سِنينَ، واشتَكَت ذَلِكَ إلى رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فقالَ لها رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّها لَيسَت بالحَيضَةِ، إنَّما هو عِرقٌ، فإِذا أَقبَلَتِ الحَيضةُ فدَعِي الصَّلاةَ، وإِذا أَدبَرَت فاغتَسِلِي ثم صَلِّي" . قالَت عائشَةُ: وكانَت أمُّ حَبيبَةَ تَقعُدُ في مِركَنٍ (٢) لأُختِها زَينَبَ بنتِ جَحشٍ، حَتَّى إنَّ حُمرَةَ الدَّمِ لَتَعلو الماءَ (٣) . قال الشيخُ: قَوله: "فإذا أَقبَلَتِ الحَيضَةُ" . في هذا الحديثِ لم يَذكُرْه أَحَدٌ مِن أَصحابِ الزُّهرِيِّ غَيرُ الأوزاعِيِّ (٤) . / بابُ الكافر يُسلِم فيَغتَسِلُ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 819 Page