al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8125

al-Bayhaqi

«"أعتِقْ رَقَبَةً" "أطعِمْ سِتّينَ مِسكينًا" "فعُدْ به على أهلِكَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا محمد بن أحمد بن زهير
  4. محمد بن سليمان بن فارس with the one before
  5. حدثنا محمد بن إسماعيل البخاري جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث
  6. حدثني الأويسي ثقة
  7. حدثني ابن أبي الزناد صدوق، تغير حفظه لما قدم بغداد، وكان فقيها
  8. عن عبد الرحمن بن الحارث صدوق له أوهام
  9. عن محمد بن جعفر بن الزبير ثقة
  10. عن عباد ثقة
  11. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

٨١٢٥ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو أحمدَ الحافظُ، أخبرَنا محمدُ بنُ أحمدَ بنِ زُهَيرٍ ومُحَمَّدُ بنُ سُلَيمانَ بنِ فارِسٍ قالا: حدثنا محمدُ بنُ إسماعيلَ البخاريُّ، حَدَّثَنِى الأوَيسِيُّ، حَدَّثَنِى ابنُ أبي الزِّنادِ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ الحارِثِ، عن محمدِ بنِ جَعفَرِ بنِ الزُّبَيرِ، عن عَبّادٍ، عن عائشةَ ⦗٤٨٤⦘ قالَت: كان النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - جالِسًا في ظِلِّ فارعٍ (١) ، فجاءَه رَجُلٌ مِن بَنِى بَياضَةَ فقالَ: احتَرَقتُ؛ وقَعتُ بامرأَتِي في رَمَضانَ. فقالَ: "أعتِقْ رَقَبَةً" . قال: لا أجِدُ. قال: "أطعِمْ سِتّينَ مِسكينًا" . قال: لَيسَ عِندِى. فأُتِيَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بعَرَقٍ مِن تَمرٍ فيه عِشرونَ صاعًا فقالَ: "تَصَدَّقْ" . فَقالَ: ما نَجدُ عَشاءَ لَيلَةٍ. قال: "فعُدْ به على أهلِكَ" (٢) . قال الشيخُ: الزّياداتُ الضى في هذه الرِّوايَةِ تَدُلُّ على صِحَّةِ حِفظِ أبي هريرةَ ومَن دونَه لِتِلكَ القِصَّةِ، وقَولُه: فيه عِشرونَ صاعًا. بَلاغٌ بلَغَ (٣) محمدَ بنَ جَعفَرِ بنِ الزُّبَيرِ، وقَد رَوَى الحديثَ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ يَسارٍ عن محمدِ بنِ جَعفَرٍ ببَعضٍ مِن هَذا يَزيدُ ويَنقُصُ، وفِي آخِرِه: قال محمدُ بنُ جَعفَرٍ: فحُدِّثتُ بَعدُ أنَّ تِلكَ الصَّدَقَةَ كانَت عِشرينَ صاعًا مِن تَمرٍ (٤) . وقَد رُوِىَ في حَديثِ أبي هريرةَ: خَمسةَ عَشَرَ صاعًا، وهو أصَحُّ، واللَّهُ أعلَمُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • أبو بكر البيهقي

    «وهو أصَحُّ، واللَّهُ أعلَم»

    on the hadithت التركي، ط هجر 8125ص 484 https://shamela.ws/book/148486/4718

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 8125 Page