al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8069

al-Bayhaqi

«"وأَنا أُصبِحُ جُنُبًا وأَنا أُريدُ الصّيامَ فأَغتَسِلُ ثُمَّ أصومُ ذَلِكَ اليَومَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو زكريا ابن أبي إسحاق with the one before
  4. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  5. أخبرنا الربيع بن سليمان ثقة
  6. أخبرنا الشافعى المجدد أمر الدين على رأس المائتين
  7. أخبرنا مالك الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
  8. عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر ثقة
  9. عن أبي يونس مولى عائشة ثقة
  10. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

٨٠٦٩ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ وغَيرُهُما قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، أخبرَنا الشّافِعِىُّ، أخبرَنا مالكٌ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ مَعمَرٍ، عن أبي يونُسَ مَولَى عائشةَ، عن عائشةَ، أنَّ رَجُلًا قال لِرسولِ اللَّه - صلى الله عليه وسلم - وهِىَ تَسمَعُ: إنِّي أُصبِحُ جُنُبًا وأَنا أُريدُ الصّيامَ؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "وأَنا أُصبِحُ جُنُبًا وأَنا أُريدُ الصّيامَ فأَغتَسِلُ ثُمَّ أصومُ ذَلِكَ اليَومَ" . فقالَ الرَّجُلُ: إنَّكَ لَستَ مِثلَنا؛ قَد غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وما تأَخَّرَ. فغَضِبَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فقالَ: "واللَّهِ ⦗٤٥٠⦘ إنِّي لأرجو أن أكونَ أخشاكُم للهِ وأَعلَمَكُم بما أتَّقِى " (١) . تابَعَه إسماعيلُ بنُ جَعفَرٍ عن عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، ومِن ذَلِكَ الوَجهِ أخرَجَه مُسلِمٌ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 8069 Page