al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7930
al-Bayhaqi
٧٩٣٠ - وأخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ محمدِ بنِ إبراهيمَ الحُرْضىُّ (١) ، أخبرَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ أيّوبَ الصِّبغِىُّ، حدثنا سَهلُ بنُ عَمّارٍ، حدثنا اْبو غَسّانَ مالكُ بنُ إسماعيلَ النَّهدِىُّ، حدثنا إسرائيلُ، عن أُمِّ حُمَيدٍ بنتِ العَيزارِ، عن أُمِّها أُمِّ عَفارٍ (٢) ، عن ثُمامَةَ بنتِ شَوّالٍ (٣) قالَت: سألتُ أُمِّ المُؤمِنينَ عائشةَ وحَفصةَ وأُمِّ سلمةَ: ما يَحِلُّ لِلمَرأَةِ مِن بَيتِ زَوجِها؟ فرَفَعَت كُلُّ واحِدَةٍ مِنهُنَّ مِنَ الأرضِ عودًا، ثُمَّ قالَت: لا، ولا ما يَزِنُ هَذا إلَّا بإِذنِهِ (٤) .
The chain
- al-Bayhaqi
- أبو محمد عبد الله بن عبد الرحمن بن محمد بن إبراهيم الحرضى
- أخبرنا أبو العباس محمد بن إسحاق بن أيوب الصبغى
- حدثنا سهل بن عمار
- حدثنا ابو غسان مالك بن إسماعيل النهدى ثقة متقن، صحيح الكتاب، عابد
- حدثنا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
The text as printed
٧٩٣٠ - وأخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ محمدِ بنِ إبراهيمَ الحُرْضىُّ (١) ، أخبرَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ أيّوبَ الصِّبغِىُّ، حدثنا سَهلُ بنُ عَمّارٍ، حدثنا اْبو غَسّانَ مالكُ بنُ إسماعيلَ النَّهدِىُّ، حدثنا إسرائيلُ، عن أُمِّ حُمَيدٍ بنتِ العَيزارِ، عن أُمِّها أُمِّ عَفارٍ (٢) ، عن ثُمامَةَ بنتِ شَوّالٍ (٣) قالَت: سألتُ أُمِّ المُؤمِنينَ عائشةَ وحَفصةَ وأُمِّ سلمةَ: ما يَحِلُّ لِلمَرأَةِ مِن بَيتِ زَوجِها؟ فرَفَعَت كُلُّ واحِدَةٍ مِنهُنَّ مِنَ الأرضِ عودًا، ثُمَّ قالَت: لا، ولا ما يَزِنُ هَذا إلَّا بإِذنِهِ (٤) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 7930 Page