al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7726
al-Bayhaqi
«"هَل هَوَيتَ إلى الجُحرِ؟ " "بَارَكَ الله لكَ فِيها"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو على الروذبارى
- أخبرنا محمد بن بكر صدوق قد يخطئ
- حدثنا جعفر بن مسافر صدوق ربما أخطأ
- حدثنا ابن أبى فديك صدوق
- حدثنا الزمعى صدوق سيئ الحفظ
- عن ضباعة بنت الزبير بن عبد المطلب بن هاشم لها صحبة
The text as printed
٧٧٢٦ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا جَعفَرُ بنُ مُسافِرٍ، حدثنا ابنُ أبى فُدَيكٍ، حدثنا الزَّمْعِىُّ، عن عَمَّتِه قُرَيبَةَ (١) بنتِ عبدِ اللَّهِ بنِ وهبٍ، عن أُمِّها كَريمَةَ بنتِ المِقدادِ، عن ضُباعَةَ بنتِ الزبَيرِ بنِ عبدِ المُطلِبِ بنِ هاشِمٍ، أنَّها أخبَرَتها قالَت: ذَهَبَ المِقدادُ لِحاجَتِه ببَقيعِ الخَبخَبَةِ (٢) ، فإِذا جُرَذٌ (٣) يُخرِجُ مِن جُحرٍ دينارًا، ثُمَّ لَم يَزَلْ يُخرِجُ دينارًا دينارًا حَتَّى أخرَجَ سَبعَةَ عَشَرَ دينارًا، ثُمَّ أخرَجَ خِرقَةً حَمراءَ يَعنِى فيها دينارٌ، فكانَت ثَمانيَةَ عَشَرَ دينارًا، فذَهَبَ بها إلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فأَخبَرَه وقالَ له: خُذْ صَدَقَتَها. فقالَ له النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم-: "هَل هَوَيتَ إلَى الجُحرِ؟ " . قال: لا. فقالَ له رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: "بارَكَ اللَّهُ لَكَ فيها" (٤) . بابُ ما يوجَدُ مِنه مَدفونًا في قُبورِ أهلِ الجاهِليَّةِ
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 7726 Page