al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 676

al-Bayhaqi

«تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مطرف بن مازن

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه
  3. أخبرنا أبو محمد بن حيان
  4. حدثنا داود بن رشيد ثقة
  5. حدثنا مطرف بن مازن
  6. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٧٦ - أخبرَنا أبو بكرِ بنُ الحارِثِ الفقيهُ، أخبرَنا أبو محمدِ بنُ حَيّانَ (٥) ، ⦗٤١٢⦘ حدثنا عليُّ بنُ الحُسينِ (١) بنِ زاطيا، حدثنا داوُدُ بنُ رُشَيدٍ، حدثنا مُطَرفُ بنُ مازِنٍ، حدَّثَني إسحاقُ بنُ عبدِ اللَّه بنِ أبي المُجالِدِ، عن أبي الحَكَمِ (٢) الدِّمَشقِيِّ، أن عُبادَةَ بنَ نُسَيٍّ حدَّثه، عن عبدِ الرحمنِ بنِ غَنْم الأشعَرِيِّ، عن مُعاذِ بنِ جَبَلٍ أنه قال: لَيسَ الوُضوءُ مِنَ الرُّعافِ (٣) والقَئِ ومَسِّ الذَكَرِ وما مَسَّتِ النارُ بواجِبٍ. فقيلَ له: إنَّ ناسًا يَقولونَ: إنَّ رسولَ اللَّه - صلى الله عليه وسلم - قال: "تَوَضّئوا مِمّا مَسَّتِ النّارُ" . فقالَ: إنَّ قَومًا سَمِعوا ولَم يَعُوا، كُنا نُسَمِّي غَسلَ اليَدِ والفَمِ وُضوءا، ولَيس بواجِبٍ، إنَّما أمَرَ رسولُ اللَّه - صلى الله عليه وسلم - المُؤمِنينَ أن يَغسِلوا أيديَهُم وأَفواهَهُم مِمّا مَسَّتِ النَّارُ ولَيسَ بواجِبٍ (٤) . مُطَرِّفُ بنُ مازِنٍ تكلَّموا فيه (٥) ، والله أعلَمُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 676 Page