al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 653
al-Bayhaqi
«"اخلِطِ الطّينَ فإِنَّكَ أعلمُ بخَلطِه [يايَمامِيُّ] (١) . فسأَلتُه أو سأَلَه رجلٌ فقالَ: أرأَيتَ الرَّجُلَ يَتَوَضأُ ثم يَمَسُّ ذَكَرَهُ؟ فقالَ: "»
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق
- حدثنا محمد بن أبي بكر ثقة
- حدثنا حماد بن زيد ثقة ثبت، فقيه.
- عن محمد بن جابر صدوق ذهبت كتبه فساء حفظه، وخلط كثيرا وعمي فصار يلقن
- حدثني قيس بن طلق صدوق
- أبوه Companion
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦٥٣ - أخبرَنا أبو الحسنِ عليُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ المِهرَجانِيُّ بها، أخبرَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، أخبرَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ أبي بكرٍ، حدثنا حَمّادُ بنُ زَيدٍ، عن محمدِ بنِ جابِرٍ قال: حدَّثَني قَيسُ بنُ طَلقٍ، عن أبيه قال: قَدِمتُ على النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو يَبنى المَسجِدَ فقالَ: "اخلِطِ الطّينَ فإِنَّكَ أعلمُ بخَلطِه [يايَمامِيُّ] (١) . فسأَلتُه أو سأَلَه رجلٌ فقالَ: أرأَيتَ الرَّجُلَ يَتَوَضأُ ثم يَمَسُّ ذَكَرَهُ؟ فقالَ: " إنما هو مِنكَ " (٢) . ثم قَد حَمَلَه بَعضُ أصحابِنا على مَسِّه إيَّاه بظَهرِ كَفِّهِ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 653 Page