al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 61

al-Bayhaqi

«" لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا " " يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ والْقَرَظُ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو زكريا يحيى بن أبي إسحاق
  3. أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ثقة
  4. أخبرني ابن وهب ثقة حافظ، عابد
  5. أخبرني عمرو بن الحارث ثقة فقيه حافظ
  6. الليث بن سعد with the one before ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  7. عن كثير بن فرقد ثقة
The text as printed

٦١ - أخبرَنا أبو زكريا يَحيَى بنُ أبي إسحاقَ، حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّه بنِ عبدِ الحَكَمِ، أخبرَنِي ابنُ وهبٍ، أخبرَنِي عمرُو بنُ الحارِثِ واللَّيثُ بنُ سَعدٍ، عن كَثيرِ بنِ فرقَدٍ (ح) وأخبرَنا ⦗٥٥⦘ أبو الحسنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا عُبَيدُ بنُ شَريكٍ، حدثنا يَحيَى بنُ بُكَيرٍ، حدثنا اللَّيثُ، حدَّثنى كَثيرُ بنُ فرقَدٍ، أن عبدَ اللَّه بنَ مالِكِ بنِ حُذافَةَ حدَّثه عن أُمِّه العاليَةِ بنتِ سُبَيعٍ، أن مَيمونَةَ زَوجَ النبي - صلى الله عليه وسلم - حَدَّثَتها، أنَّه مَرَّ برسولِ اللَّه - صلى الله عليه وسلم - رجالِ من قُرَيشٍ يَجُرّونَ شاةً لَهُم مِثلَ الحِمارِ، فقالَ لَهُم رسولُ اللَّه - صلى الله عليه وسلم -: "لَو أَخَذتُم إِهابَها؟ " . فقالوا: إنَّها مَيتَةٌ. فقالَ رسولُ اللَّه - صلى الله عليه وسلم -: "يُطَهِّرُها الماءُ والقَرَظُ" (١) . لَفظُ حَديثِ ابنِ وهبٍ، إِلا أنَّه قالَ: عن أُمِّ العاليَةِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 61 Page