al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5944

al-Bayhaqi

«مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ، فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أوس بن أوس الثقفي

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو علي الروذبارى
  3. أخبرنا أبو بكر محمد بن بكر
  4. حدثنا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  5. حدثنا محمد بن حاتم الجرجرائي ثقة
  6. أخبرنا ابن المبارك ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
  7. عن الأوزاعي ثقة جليل
  8. حدثنا حسان بن عطية ثقة فقيه عابد
  9. حدثني أبو الأشعث الصنعاني ثقة
  10. حدثني أوس بن أوس الثقفي Companion
  11. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٩٤٤ - أخبرَنا أبو عليٍّ الرّوذبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا محمدُ بنُ حاتِمٍ الجَرجَرائيُّ، أخبرَنا ابنُ المُبارَكِ، عن الأوزاعِيِّ، حدثنا حَسّانُ بنُ عَطيَّةَ، حَدَّثَنِي أبو الأشعَثِ الصَّنعانِيُّ، حَدَّثَنِي أوسُ بنُ أوسٍ الثَّقَفِيُّ قال: سَمِعتُ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: "مَن غَسَّلَ يَومَ الجُمُعَةِ واغتَسَلَ، ثُمَّ بَكَّرَ وابتَكَرَ، ومَشَى ولَم يَركَبْ، ودَنا مِنَ الإمامِ فاستَمَعَ ولَم يَلغُ، كان له بكُلِّ خُطوَةٍ عَمَلُ سنةٍ أجرُ صيامِها وقيامِها" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 5944 Page