al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5829

al-Bayhaqi

«"إنَّ طولَ صَلاةِ الرَّجُلِ وقِصَرَ خُطبَتِه مَئِنَّةٌ مِن فِقهِه، فأطيلوا الصَّلاةَ وأقصِروا الخُطْبَةَ، وإنَّ مِنَ البَيانِ لَسِحرًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الرحمن بن عبد الملك بن سعيد بن حيان بن الأبجر الكنانى
The text as printed

٥٨٢٩ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ إبراهيمَ بنِ الفَضلِ الفَحّامُ، حدثنا محمدُ بنُ يَحيَى الذُّهلِىُّ، حدثنا أبو عاصِمٍ البَجَلِىُّ مِن ولَدِ مالِك بنِ مِغوَلٍ، حدثنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ عبدِ المَلِكِ بنِ سعيدِ بنِ حَيّانَ بنِ الأبجَرِ الكِنانىُّ (ح) وأخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحافظُ واللَّفظُ له، أخبرَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا أحمدُ بنُ النَّضرِ بنِ عبدِ الوَهّابِ، حدثنا سُرَيجُ بنُ يونُسَ، حدثنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ عبدِ المَلِكِ بنِ أبجَرَ، عن أبيه، عن (٢) واصِلِ بنِ حَيّانَ الأحدَبِ، عن أبي وائلٍ قال: خَطَبَنا عَمّارٌ - رضي الله عنه - فأَبلَغَ وأَوجَزَ، فلَمّا نَزَلَ قُلنا: يا أبا اليَقظانِ لَقَد أبلَغتَ وأَوجَزتَ، فلَو كُنتَ تنَفَّستَ (٣) ؟ فقالَ: سَمِعتُ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: "إنَّ طولَ صَلاةِ الرَّجُلِ وقِصَرَ خُطبَتِه مَئِنَّةٌ مِن فِقهِه، فأطيلوا الصَّلاةَ وأقصِروا الخُطْبَةَ، وإنَّ مِنَ البَيانِ لَسِحرًا" (٤) . رَواه مسلمٌ في ⦗٣٢٦⦘ "الصحيح" عن سُرَيجِ بنِ يونُسَ (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 5829 Page