al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5143

al-Bayhaqi

٥١٤٣ - أخبرَنا علىُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ، حدثنا هِشامُ بنُ عليٍّ، حدثنا ابنُ رَجاءٍ، أخبرَنا إسرائيلُ، عن أبي إسحاقَ، عن أرقَمَ بنِ شُرَحبيلَ قال: سافَرتُ مَعَ ابنِ عباسٍ مِنَ المَدينَةِ إلَى الشّامِ فسأَلتُه. فذَكَرَ الحديثَ في مَرَضِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، إلَى أن قال: فرأَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن نَفسِه خِفَّةً فخَرَجَ يُهادَى بَينَ رَجُلَينِ، فلَمّا أحَسَّ النّاسُ سَبَّحوا، فذَهَبَ أبو بكرٍ - رضي الله عنه - يَتأَخَّرُ، فأشارَ إلَيه بيَدِه مَكانَكَ، فاستَفتَحَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن حَيثُ انتَهَى أبو بكرٍ مِنَ القُرآنِ وأبو بكرٍ قائمٌ ورسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - جالِسٌ، فائتَمَّ أبو بكرٍ برسولِ الله - صلى الله عليه وسلم - وائتَمَّ النّاسُ بأَبِى بكرٍ، فما قَضَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - الصَّلاةَ حَتَّى ثَقُلَ جِدًّا، فخَرَجَ يُهادَى بَينَ رَجُلَينِ وإِنَّ رِجلَيه لَتَخُطّانِ في الأرضِ، فماتَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ولَم يُوصِ (٢) . وبِمَعناه رُوِىَ مِن وجهٍ آخَرَ عن عائشَةَ:

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا على بن أحمد بن عبدان
  3. أخبرنا أحمد بن عبيد
  4. أخبرنا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
  5. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  6. عن أرقم بن شرحبيل ثقة
The text as printed

٥١٤٣ - أخبرَنا علىُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ، حدثنا هِشامُ بنُ عليٍّ، حدثنا ابنُ رَجاءٍ، أخبرَنا إسرائيلُ، عن أبي إسحاقَ، عن أرقَمَ بنِ شُرَحبيلَ قال: سافَرتُ مَعَ ابنِ عباسٍ مِنَ المَدينَةِ إلَى الشّامِ فسأَلتُه. فذَكَرَ الحديثَ في مَرَضِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، إلَى أن قال: فرأَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن نَفسِه خِفَّةً فخَرَجَ يُهادَى بَينَ رَجُلَينِ، فلَمّا أحَسَّ النّاسُ سَبَّحوا، فذَهَبَ أبو بكرٍ - رضي الله عنه - يَتأَخَّرُ، فأشارَ إلَيه بيَدِه مَكانَكَ، فاستَفتَحَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن حَيثُ انتَهَى أبو بكرٍ مِنَ القُرآنِ وأبو بكرٍ قائمٌ ورسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - جالِسٌ، فائتَمَّ أبو بكرٍ برسولِ الله - صلى الله عليه وسلم - وائتَمَّ النّاسُ بأَبِى بكرٍ، فما قَضَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - الصَّلاةَ حَتَّى ثَقُلَ جِدًّا، فخَرَجَ يُهادَى بَينَ رَجُلَينِ وإِنَّ رِجلَيه لَتَخُطّانِ في الأرضِ، فماتَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ولَم يُوصِ (٢) . وبِمَعناه رُوِىَ مِن وجهٍ آخَرَ عن عائشَةَ:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 5143 Page