al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5052

al-Bayhaqi

«" (٣) . رَواه البخارىُّ في " " عن محمدِ بنِ سَلَامٍ عن عبدِ اللَّهِ بنِ المُبارَكِ، وأخرَجَه مسلمٌ مِن وجهٍ آخَرَ عن عُبَيدِ اللَّهِ (٤) .»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. حدثنا أبو طاهر محمد بن محمد بن محمش الفقيه
  3. أخبرنا حاجب بن أحمد الطوسى
  4. حدثنا ابن المبارك ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
The text as printed

٥٠٥٢ - حدثنا أبو طاهِرٍ محمدُ بنُ محمدِ بنِ مَحمِشٍ الفَقيهُ، أخبرَنا حاجِبُ بنُ أحمدَ الطُّوسِىُّ، حدثنا أبو عبدِ الرَّحمَنِ المَروَزِىُّ، حدثنا ابنُ المُبارَكِ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو محمدٍ الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ حَليمِ بنِ أحمدَ بنِ حَليمِ بنِ إبراهيمَ بنِ مَيمونٍ الصّائغُ بمَروَ، أخبرَنا أبو المُوَجِّهِ، أخبرَنا عَبْدانُ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ، أخبرَنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ، عن خُبَيبِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن حَفصِ بنِ عاصِمٍ، عن أبي هريرةَ، أنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "سَبعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ يَومَ القيامَةِ في ظِلِّه يَومَ لا ظلَّ إلا ظِلُّه؛ إمامٌ عادِلٌ، وشابٌّ نَشأ في عِبادَةِ اللَّهِ عَزَّ وجَلَّ، ورَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ في خَلاءٍ ففاضَت عَيناه، ⦗٥٣١⦘ ورَجُلٌ كان قَلبُه مُعَلَّقًا [في المَسجِدِ] (١) ، ورَجُلانِ تَحابّا في اللَّهِ، ورَجُلٌ دَعَته امرأةٌ ذاتُ مَنصِبٍ (٢) وجَمالٍ إلَى نَفسِها فقالَ: إنِّي أخافُ اللَّهَ. ورَجُلٌ تَصدَّقَ بصَدَقَةٍ فأخفاها حَتَّى لَم تَعلَمْ شِمالُه مما صَنَعَت يَمينُه " (٣) . رَواه البخارىُّ في " الصحيح " عن محمدِ بنِ سَلَامٍ عن عبدِ اللَّهِ بنِ المُبارَكِ، وأخرَجَه مسلمٌ مِن وجهٍ آخَرَ عن عُبَيدِ اللَّهِ (٤) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 5052 Page