al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4990

al-Bayhaqi

٤٩٩٠ - أخبرَنا أبو عمرٍو الأديبُ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإِسماعيلِىُّ، حدثنا القاسِمُ بنُ زَكَريّا، حدثنا أبو الأشعَثِ ويَعقوبُ قالا: حدثنا ابنُ عُلَيَّةَ، عن أيّوبَ، عن عبدِ اللهِ بنِ سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن أبيه، عن ابنِ عباسٍ قال: بِتُّ عِندَ خالَتِى مَيمونَةَ، فقامَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّى مِنَ اللَّيلِ. يَعنِى: فقُمتُ أُصَلِّى مَعَه، فقُمتُ عن يَسارِه، فأَخَذَ برأسِى فأَقامَنِى عن يَمينِهِ (٤) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن مُسَدَّدٍ عن إسماعيلَ ابنِ عُلَيَّةَ (٥) . وقَد رُوّينا في قيامِ شَهرِ رَمَضانَ عن عائشةَ وغَيرِها ما دَلَّ على جَوازِ النّافِلَةِ بالجَماعَةِ. وَعَن أبى ذَرٍّ عن النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - ما دَلَّ على استِحبابِها (٦) ، وعن ابنِ مَسعودٍ وحُذَيفَةَ في قيامِهما (٧) مَعَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - ما دَلَّ على ذَلِكَ. ورُوّينا عن عُمَرَ ⦗٤٩٧⦘ ابنِ الخطابِ - رضي الله عنه - مِن فِعلِه ما دَلَّ على ذَلِكَ (١) . وبِاللَّهِ التَّوفيقُ.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عمرو الأديب
  3. حدثنا يعقوب with the one before ثقة.
  4. حدثنا ابن علية ثقة حافظ
  5. عن أيوب ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن عبد الله بن سعيد بن جبير ثقة فاضل
  7. أبوه ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  8. عن ابن عباس Companion
The text as printed

٤٩٩٠ - أخبرَنا أبو عمرٍو الأديبُ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإِسماعيلِىُّ، حدثنا القاسِمُ بنُ زَكَريّا، حدثنا أبو الأشعَثِ ويَعقوبُ قالا: حدثنا ابنُ عُلَيَّةَ، عن أيّوبَ، عن عبدِ اللهِ بنِ سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن أبيه، عن ابنِ عباسٍ قال: بِتُّ عِندَ خالَتِى مَيمونَةَ، فقامَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّى مِنَ اللَّيلِ. يَعنِى: فقُمتُ أُصَلِّى مَعَه، فقُمتُ عن يَسارِه، فأَخَذَ برأسِى فأَقامَنِى عن يَمينِهِ (٤) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن مُسَدَّدٍ عن إسماعيلَ ابنِ عُلَيَّةَ (٥) . وقَد رُوّينا في قيامِ شَهرِ رَمَضانَ عن عائشةَ وغَيرِها ما دَلَّ على جَوازِ النّافِلَةِ بالجَماعَةِ. وَعَن أبى ذَرٍّ عن النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - ما دَلَّ على استِحبابِها (٦) ، وعن ابنِ مَسعودٍ وحُذَيفَةَ في قيامِهما (٧) مَعَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - ما دَلَّ على ذَلِكَ. ورُوّينا عن عُمَرَ ⦗٤٩٧⦘ ابنِ الخطابِ - رضي الله عنه - مِن فِعلِه ما دَلَّ على ذَلِكَ (١) . وبِاللَّهِ التَّوفيقُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4990 Page