al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 470
al-Bayhaqi
«"غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو بكر أحمد بن علي الحافظ
- أخبرنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الله الأصبهاني
- أخبرنا أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة
- حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى ثقة ثبت
- حدثنا يحيى بن أبي بكير ثقة.
The text as printed
٤٧٠ - وقَد أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ عليٍّ الحافظُ، أخبرنَا أبو إسحاقَ إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّهِ الأصبَهانيُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ خُزَيمَةَ، حدثنا أبو موسَى محمدُ بنُ المُثَنَّى، حدثنا يَحيَى بنُ أبي بُكَيرٍ. فذكَره بإِسنادِه وزادَ عليه: "غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ" . قال ابنُ خُزَيمَةَ: وأَخبرَنا محمدُ بنُ أسلَمَ، حدثنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ موسَى، عن إسرائيلَ، بهَذا الإسنادِ مِثلَه (٤) . قال الشيخُ: وهَذِه الزّيادَةُ في هذا الحديثِ لم أجِدْها إلا في رِوايَةِ ابنِ خُزَيمَةَ وهو إمام، وقَد رأَيتُه في نُسخَةٍ قَديمَةٍ لِكِتابِ ابنِ خُزَيمَةَ لَيسَ فيه ⦗٢٩٦⦘ هَذِه الزِّيادَةُ، ثم أُلحِقَت بخَطٍّ آخَرَ بحاشيَتِه، فالأشبَهُ أن تكونَ مُلحَقَةً بكِتابِه مِن غَيرِ عِلمِه، والله أعلمُ. وقَد أخبرَنا الإمامُ أبو عثمانَ الصابونِيُّ، أخبرَنا أبو طاهِرٍ محمدُ بنُ الفَضلِ بنِ محمدِ بنِ إسحاقَ بنِ خُزَيمَةَ قال: حدثنا جَدِّى. فذكَره دونَ هَذِه الزيادَةِ، فصَحَّ بذَلِكَ بُطلانُ هَذِه الزيادَةِ في الحَديثِ (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 470 Page
Notes and commentary · 1
- note
صحيح ابن خزيمة
ص 295 https://shamela.ws/book/148486/471