al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4604

al-Bayhaqi

«"يا فُلانُ، بأىِّ صَلاتَيكَ اعَتَدَدتَ؟ بالَّتِى صَلَّيتَ وحدَكَ أو بالَّتِى صَلَّيتَ مَعَنا؟ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكى
  4. حدثنا أحمد بن سلمة
  5. حدثنا حامد بن عمر البكراوى ثقة
  6. حدثنا عبد الواحد بن زياد ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
  7. حدثنا عاصم ثقة
  8. عن عبد الله بن سرجس Companion
The text as printed

٤٦٠٤ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو الفَضلِ محمدُ بنُ إبراهيمَ المُزَكِّى، حدثنا أحمدُ بنُ سَلَمةَ، حدثنا حامِدُ بنُ عمرَ البَكْراوِىُّ، حدثنا عبدُ الواحِدِ بنُ زِيادٍ، حدثنا عاصِمٌ، عن عبدِ اللهِ بنِ سَرجِسَ قال: دَخَلَ رجلٌ المَسجِدَ ورسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - في صَلاةِ الصُّبحِ، فصلَّى رَكعَتَينِ قَبلَ أن يَصِلَ إلى الصَّفِّ، فلَمّا انصَرَفَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال له: "يا فُلانُ، بأىِّ صَلاتَيكَ اعَتَدَدتَ؟ بالَّتِى صَلَّيتَ وحدَكَ أو بالَّتِى صَلَّيتَ مَعَنا؟ " (٢) . رواه مسلمٌ في "الصحيح" عن حامِدِ بنِ عُمَرَ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4604 Page