al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4601

al-Bayhaqi

«"تُصلّي الصبحَ أربعًا؟! "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو الحسن على بن أحمد المقرئ ببغداد
  3. أخبرنا أحمد بن سلمان
  4. حدثنا عبد الملك بن محمد صدوق يخطئ، تغير حفظه لما سكن بغداد
  5. حدثنا بشر بن عمر ثقة
  6. أخبرنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  7. عن سعد بن إبراهيم وكان ثقة فاضلا عابدا
  8. عن حفص بن عاصم ثقة
  9. عن مالك بن بحينة Companion
The text as printed

٤٦٠١ - أخبرَنا أبو الحسنِ علىُّ بنُ أحمدَ المُقرِئُ ببَغدادَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ سَلمانَ، حدثنا عبدُ المَلِكِ بنُ محمدٍ، حدثنا بشرُ بنُ عمرَ، أخبرَنا شُعبَةُ، عن سَعدِ بنِ إبراهيمَ، عن حَفصِ بنِ عاصِمٍ، عن مالِكِ بنِ بُحَينَةَ، أنَّ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - دَخَلَ المَسجِدَ وقَد أُقيمَتِ الصَّلاةُ ورَجُلٌ يُصلِّى رَكعَتَينِ فقالَ: "تُصَلِّى الصُّبحَ أربَعًا؟ " (٤) . أخرَجَه البخاريُّ مِن حَديثِ شُعبَةَ (٥) . وكَذَلِكَ قال أبو عَوانَةَ وحَمّادُ بنُ سلمةَ: عن سَعدٍ (٦) . قال البخارىُّ: وقالَ ابنُ إسحاقَ: عن سَعدٍ، عن ⦗٢٨٦⦘ حَفصٍ، عن عبدِ اللهِ ابنِ بُحَينَةَ (١) . قال يَعقوبُ بنُ سُفيانَ: ورواه الأوزاعِىُّ وشَيبانُ، عن يَحيَى بنِ أبي كَثيرٍ، عن محمدِ بنِ عبدِ الرحمنِ بنِ ثَوبانَ، عن عبدِ اللهِ بنِ مالكٍ ابنِ بُحَينَةَ، أنَّ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - مَرَّ عَلَيهِ (٢) . قال الشيخُ: والصَّحيحُ قَولُ مَن قال: عبدُ اللهِ بنُ مالكٍ، ابنُ بُحَينَةَ. وهو عبدُ اللهِ بنُ مالِكِ بنِ القِشْبِ مِن أزدِ شَنوءَةَ، وأُمُّه بُحَينَةُ بنتُ الحارِثِ بنِ المُطَّلِبِ. قالَه علىُّ بنُ المَدينِىِّ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4601 Page