al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 45
al-Bayhaqi
««أَلَا نَزَعْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمُوهُ وَانْتَفَعْتُمْ بِهِ»»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- علي بن محمد بن بشران العدل ببغداد
- أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار
- حدثنا سعدان بن نصر
- حدثنا سفيان ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
The text as printed
٤٥ - وأخبرَنا عليُّ بنُ محمدِ بنِ بشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا إِسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفَّارُ، حدثنا سَعدانُ بنُ نَصر، حدثنا سُفيانُ. فذكَره بنَحوِه، إِلا أنَّه قال: عن ابنِ عباسٍ عن مَيمونَةَ، وقالَ: "أَلا نَزَعتُم إِهابَها فدَبَغتُموه وانتَفَعتُم به؟ " (٣) . رواه مُسلِمُ بنُ الحَجّاجِ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيى وأبي بكرِ بنِ أبي شَيبةَ وغَيرِهِما عن سُفيانَ بنِ عُيَينَةَ (٤) . أخبرَنا أبو الحسينِ بنُ الفَضلِ القَطَّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللَّه بنُ جَعفَرِ ⦗٤٥⦘ ابنِ دُرُستُويَه، حدثنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، عن أبي بكرٍ الحُمَيدِيِّ (١) في هذا الحديث قال: كان سُفيانُ ربما قالَه عن ابنِ عَبَّاسٍ ولَم يَذكُرْ فيه مَيمونَةَ، فإِذا وُقِّفَ عليه قال: هو عن مَيمونَةَ. وقيل له: فإِنَّ مَعمَرًا لا يقولُ فيه: فدَبَغوه. ويَقولُ: كان الزُّهرِيُّ يُنكِرُ الدِّباغَ (١) . فقالَ سُفيانُ: لَكِنِّي أَنا أَحفَظُه فيهِ، وفي الحديثِ الآخَرِ؛ حَديثِ عمرٍو عن عَطاءٍ عن ابنِ عَبَّاسٍ (٢) . قال الشيخُ: رواه جَماعَةٌ عن الزُّهرِيِّ؛ مالِكُ بنُ أَنَسٍ (٣) ويونُسُ بنُ يزيد (٤) وصالِحُ بنُ كَيسانَ (٥) وغَيرُهُم، فلَم يَذكُروا فيه: فدَبَغوه. وقَد حَفظَه سُفيانُ بنُ عُيَينَةَ، والزِّيادَةُ مِن مثلِه مَقبولَةٌ إذا كانَت لها شَواهِدُ، وقَد تابَعَه على ذَلِكَ عُقَيلُ بنُ خالِدٍ (٦) وسُلَيمانُ بنُ كَثيرٍ (٧) والزُّبَيدِيُّ (٨) فيما روِى عَنهُم. وهو في حَديثِه أَيضا عن عمرِو بنِ دينارٍ عن عَطاءِ بنِ أبي رَباحٍ كما:
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 45 Page