al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4434

al-Bayhaqi

٤٤٣٤ - أخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ الرزازُ، حدثنا سَعدانُ، حدثنا سُفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن هِشامِ بنِ حُجَيرٍ قال: كان طاوُسٌ يُصَلِّى رَكعَتَينِ بَعدَ العَصرِ فقالَ له ابنُ عباسٍ: اترُكْهُما. قَالَ: إنَّما نَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عَنهُما أن تُتَّخَذَ سُلَّمًا (٦) . قال ابنُ عباسٍ: إنَّه قَد نَهَى النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - عن صَلاةٍ بَعدَ العَصرِ، فلا ندرِى (٧) أتُعَذَّبُ عَلَيهِما أم تُؤجَرُ؛ لأنَّ اللهَ تعالَى ⦗١٩٨⦘ قال: {وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْرًا أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ} (١) [الأحزاب: ٣٦] .

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو الحسين ابن بشران ببغداد
  3. أخبرنا أبو جعفر الرزاز
  4. حدثنا سعدان
  5. حدثنا سفيان بن عيينة ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
  6. عن هشام بن حجير صدوق له أوهام
The text as printed

٤٤٣٤ - أخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ الرزازُ، حدثنا سَعدانُ، حدثنا سُفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن هِشامِ بنِ حُجَيرٍ قال: كان طاوُسٌ يُصَلِّى رَكعَتَينِ بَعدَ العَصرِ فقالَ له ابنُ عباسٍ: اترُكْهُما. قَالَ: إنَّما نَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عَنهُما أن تُتَّخَذَ سُلَّمًا (٦) . قال ابنُ عباسٍ: إنَّه قَد نَهَى النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - عن صَلاةٍ بَعدَ العَصرِ، فلا ندرِى (٧) أتُعَذَّبُ عَلَيهِما أم تُؤجَرُ؛ لأنَّ اللهَ تعالَى ⦗١٩٨⦘ قال: {وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْرًا أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ} (١) [الأحزاب: ٣٦] .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4434 Page