al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4209

al-Bayhaqi

«"إنما يُغسَلُ بولُ الأنثى، ويُنضَحُ بولُ الذَّكر"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  4. حدثنا الربيع بن سليمان ثقة
  5. حدثنا أسد بن موسى صدوق يغرب، وفيه نصب
  6. عن أبي الأحوص ثقة, متقن, صاحب حديث
  7. عن سماك بن حرب صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
  8. قابوس بن أبى المخارق لا بأس به
  9. لبابة بنت الحارث
The text as printed

٤٢٠٩ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، حدَّثَنا أسَدُ بنُ موسَى، حدَّثَنا أبو الأحوَصِ، عن سِماكِ بنِ حَربٍ، عن قابوسَ بنِ أبى المُخارِقِ، عن لُبابَةَ بنتِ الحارِثِ قالَت: بالَ الحسينُ فى حَجرِ النبىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فقُلتُ: هاتِ ثَوبَكَ حَتَّى أغسِلَه. فقالَ: "إنما يُغسَلُ بَولُ الأُنثَى، ويُنضَحُ بولُ الذَّكَرِ" (٤) . رواه أبو داودَ فى كِتابِ "السنن" عن مُسَدَّدٍ وغَيرِه عن أبى الأحوَصِ (٥) . وكَذَلِكَ رواه إسرائيلُ ⦗٨٣⦘ وشَريكٌ، عن سِماكٍ (١) . ولُبابَةُ هِىَ أُمُّ الفَضلِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4209 Page