al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4100

al-Bayhaqi

«"إنِّى لأدخُلُ الصَّلاةَ أُريدُ إطالَتهَا، فأسمَعُ بُكاءَ الصَّبِىِّ، فأُخَفِّفُ مِمَّا أعلمُ مِن شِدَّةِ وجدِ أُمَّه به"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. حدثنا محمد بن طاهر بن أبى الدميك
  3. حدثنا على بن المدينى ثقة ثبت إمام
  4. حدثنا يزيد بن زريع ثقة ثبت.
The text as printed

٤١٠٠ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا مَخلَدُ بنُ جَعفَرٍ الدَّقّاقُ، حدَّثَنا محمدُ بنُ طاهِرِ بنِ أبى الدّمَيكِ، حدَّثَنا علىُّ بنُ المَدينِىِّ، حدثنا يَزيدُ بنُ زُرَيعٍ (ح) وأَخبرَنا أبو الحسنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدَّثَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ المِنهالِ، ⦗٢٣⦘ حدَّثَنا يَزيدُ بنُ زُرَيعٍ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ أبى عَروبَةَ، عن قَتادَةَ، عن أنَسٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إنِّى لأدخُلُ الصَّلاةَ أُريدُ إطالَتهَا، فأسمَعُ بُكاءَ الصَّبِىِّ، فأُخَفِّفُ مِمَّا أعلمُ مِن شِدَّةِ وجدِ أُمَّه به" (١) . رواه البخارىُّ عن علىِّ بنِ المَدينِىِّ؛ ورواه مسلمٌ عن محمدِ بنِ المِنهالِ. وأَخرَجَه البخارىُّ أيضًا مِن حَديثِ شَريكِ بنِ أبى نَمرٍ عن أنَسٍ، ومِن حَديثِ أبى قَتادَةَ الأنصارِىِّ عن النبىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4100 Page