al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3556
al-Bayhaqi
٣٥٥٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أَسِيدُ بنُ عاصمٍ، حدَّثَنا الحسينُ بنُ حَفصٍ، عن سُفيانَ الثَّورِىِّ، عن سِماكٍ، عن عِكرِمَةَ قال: سُئلَ ابنُ عباسٍ فقيلَ له: أيَقطَعُ الكَلبُ والحِمارُ والمَرأَةُ الصَّلاةَ؟ فقالَ ابنُ عباسٍ: {إِلَيْهِ يَصْعَدُ ⦗٣٥٨⦘ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ} [فاطر: ١٠] . فما يَقطَعُ هذا؟ ولكن يُكرَهُ (١) .
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
- أبو سعيد ابن أبى عمرو with the one before
- حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
- حدثنا أسيد بن عاصم
- حدثنا الحسين بن حفص صدوق
- عن سفيان الثورى ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن سماك صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
- عن عكرمة ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
The text as printed
٣٥٥٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أَسِيدُ بنُ عاصمٍ، حدَّثَنا الحسينُ بنُ حَفصٍ، عن سُفيانَ الثَّورِىِّ، عن سِماكٍ، عن عِكرِمَةَ قال: سُئلَ ابنُ عباسٍ فقيلَ له: أيَقطَعُ الكَلبُ والحِمارُ والمَرأَةُ الصَّلاةَ؟ فقالَ ابنُ عباسٍ: {إِلَيْهِ يَصْعَدُ ⦗٣٥٨⦘ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ} [فاطر: ١٠] . فما يَقطَعُ هذا؟ ولكن يُكرَهُ (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 3556 Page