al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3527
al-Bayhaqi
«"يَقطَعُ الصَّلاةَ المَرأةُ والكَلبُ والحِمارُ، ويَقِى ذَلِكَ مِثلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ"»
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو صالح ابن أبى طاهر
- حدثنا أحمد بن سلمة
- حدثنا إسحاق بن إبراهيم ثقة حافظ مجتهد
- أخبرنا المخزومى ثقة ثبت
- حدثنا عبد الواحد بن زياد ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
- عن عبيد الله بن عبد الله بن الأصم مقبول
- حدثنا يزيد بن الأصم يقال: له رؤية ولا تثبت، وهو ثقة
- عن أبي هريرة Companion
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٥٢٧ - أخبرَنا أبو صالِحِ ابنُ أبى طاهِرٍ، أخبرَنا جَدِّى يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سلمةَ، حدَّثَنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ، أخبرَنا المخزومِىُّ، حدَّثَنا عبدُ الواحِدِ بنُ زيادٍ، عن عُبَيدِ اللَّهِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ الأصَمِّ، حدَّثَنا يَزيدُ بنُ الأصمِّ، عن أبى هريرةَ -رضي اللَّه عنه-، عن النبىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- قال: "يَقطَعُ الصَّلاةَ المَرأةُ والكَلبُ والحِمارُ، ويَقِى ذَلِكَ مِثلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ" . رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن إسحاقَ بنِ إبراهيمَ (٣) . ويُروَى عن قَتادَةَ عن زُرارَةَ بنِ أوفَى عن أبى هريرةَ -رضي اللَّه عنه- (٤) . وقيل: عنه ⦗٣٤٤⦘ عن زُرارَةَ عن سَعدِ بنِ هِشامٍ عن أبى هريرةَ -رضي اللَّه عنه- (١) . وقيل: عنه عن الحسنِ عن عبدِ اللَّهِ بنِ مُغَفَّلٍ (٢) ، كِلاهُما عن النبىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- مُختَصرًا (٣) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 3527 Page