al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2864

al-Bayhaqi

«"إذا رَفَعَ الرَّجُلُ رأسَه مِنَ السُّجودِ فى آخِرِ صَلاِته، ثم أَحدَثَ قَبلَ أَن يُسَلِّمَ، فقَد جازَت صَلاتُه" "إذا جَلَسَ الإمامُ، ثم أَحدَثَ قَبلَ أَن يُسَلِّمَ، فقَد تَمَّت صَلاتُه" "وقَضَى فيه تَشَهُّدَه"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. حدثنا عبد الرحمن بن زياد بن أنعم ضعيف في حفظه، وكان رجلا صالحا
  3. عن عبد الرحمن بن رافع ضعيف
  4. بكر بن سوادة with the one before ثقة فقيه
  5. عن عبد الله بن عمرو Companion
The text as printed

٢٨٦٤ - أخبرَنا أبو الحسنِ ابنُ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ، حدَّثَنا تَمتامٌ، حدَّثَنا عبدُ اللَّه يَعنِى ابنَ مَسلَمَةَ القَعنَبِىُّ، حدَّثَنا عبدُ الرحمنِ بنُ زيادِ بنِ أنْعُمٍ، عن عبدِ الرحمنِ بنِ رافِعٍ وبَكرِ بنِ سَوادَةَ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عمرٍو قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إذا رَفَعَ الرَّجُلُ رأسَه مِنَ السُّجودِ فى آخِرِ صَلاِته، ثم أَحدَثَ قَبلَ أَن يُسَلِّمَ، فقَد جازَت صَلاتُه" (٢) . وهَكَذا رواه العَدَنِىُّ عن الثَّورِىِّ عن عبدِ الرحمنِ بنِ زيادٍ عَنهُما: "إذا جَلَسَ الإمامُ، ثم أَحدَثَ قَبلَ أَن يُسَلِّمَ، فقَد تَمَّت صَلاتُه" . ⦗٦٥٠⦘ ورواه مُعاذُ بنُ الحَكَمِ عن عبدِ الرحمنِ بنِ زيادٍ وزادَ فيه: "وقَضَى فيه تَشَهُّدَه" (١) . وعَبدُ الرحمنِ بنُ زيادٍ هو الأفريقِىُّ، ضَعَّفَه يَحيَى القَطّانُ وعَبدُ الرحمنِ ابنُ مَهدِىٍّ وأَحمَدُ بنُ حَنبَل ويَحيَى بنُ مَعينٍ وغَيرُهُم مِن أَئمَّةِ الحَديثِ (٢) ، وقَدِ اختُلِفَ عليه فيه، وهو بعِلَلِه مَذكورٌ فى "كتاب الخلاف" (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 2864 Page