al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2637

al-Bayhaqi

«"أما يَخشَى اللهَ الذي يَرفَعُ رأسَه والإِمامُ ساجِدٌ أن يَجعَلَ اللهُ رأسَهُ رأسَ حِمارٍ؟ " "أو صورَتَه صورَةَ حِمارٍ؟ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو أحمد المهرجاني with the one before
  4. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
  5. حدثنا عبد الملك بن إبراهيم الجدي صدوق
  6. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  7. حماد بن زيد with the one before ثقة ثبت، فقيه.
  8. شعبة with the one before ثقة حافظ, متقن
  9. إبراهيم بن طهمان with the one before ثقة يغرب، تكلم فيه للإرجاء، ويقال: رجع عنه
  10. عن محمد بن زياد ثقة ثبت ربما أرسل
  11. سمعت أبا هريرة Companion
  12. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٦٣٧ - وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو أحمدَ المِهرَجانِيُّ قالا: حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، حدَّثَنا عليُّ بنُ الحسنِ الهِلالِيُّ، حدَّثَنا عبدُ المَلِكِ بنُ إبراهيمَ الجُدِّيُّ، حدَّثَنا حَمّادُ بنُ سلمةَ وحَمَّادُ بنُ زَيدٍ وشُعبَةُ ⦗٥٣١⦘ وإِبراهيمُ بنُ طَهمانَ، عن محمدِ بنِ زيادٍ قال: سَمِعتُ أبا هريرةَ قال: سَمِعتُ أبا القاسِمِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: "أما يَخشَى اللهَ الذي يَرفَعُ رأسَه والإِمامُ ساجِدٌ أن يَجعَلَ اللهُ رأسَهُ رأسَ حِمارٍ؟ " . قالَ شُعبَةُ في حَديثِه: "أو صورَتَه صورَةَ حِمارٍ؟ " (١) . أخرَجَه البُخارِىُّ ومُسلِمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ شُعبَةَ (٢) ، وأَخرَجَه مُسلِمٌ مِن حَديثِ الحَمَّادَينِ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 2637 Page