al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 26

al-Bayhaqi

«"هَل مَعَكَ وَضوءٌ؟ " "تَمرَةٌ طَيبةٌ ومَاءٌ طَهورٌ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد
  3. أخبرنا أبو علي إسماعيل بن محمد الصفار
  4. أخبرنا أحمد بن منصور الرمادي ثقة، حافظ
  5. أخبرنا عبد الرزاق ثقة حافظ مصنف شهير، عمي في آخر عمره فتغير، وكان يتشيع
  6. أخبرنا الثوري ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  7. عن أبي فزارة العبسي ثقة
  8. عن عبد الله بن مسعود Companion
The text as printed

٢٦ - أخبرَناه أبو محمدٍ عبدُ اللَّه بنُ يَحيَى بنِ عبدِ الجَبّارِ السُّكَّرِيُّ (٥) ⦗٢٨⦘ ببغدادَ، أخبرَنا أبو علي إِسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفَّارُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ منصورٍ الرَمادِيُّ، أخبرَنا عبدُ الرزاقِ، أخبرَنا الثورِيُّ، عن أبي فزارَةَ العَبْسِيِّ، حدَّثَنا أبو زَيدٍ مَولَى عمرِو بنِ حُرَيثٍ، عن عبدِ اللَّه بنِ مَسعودٍ قالَ: لَمَّا كانت لَيلَةُ الجِنِّ تَخَلَّفَ منهُم -يَعنِي مِنَ الجِنِّ- رجلانِ. قالَ الرَّمادِيُّ: أحسِبُ عبدَ الرزاقِ قالَ: فقالا: نَشهَدُ الصلاةَ مَعَكَ يا رسولَ اللَّه. قالَ: فلَمّا حَضَرَتِ الصلاةُ قالَ لِيَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "هَل مَعَكَ وَضوءٌ؟ " . قُلتُ: لا، مَعِىَ إِداوَةٌ فيها نَبيذٌ. فقالَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "تَمرَةٌ طَيبةٌ ومَاءٌ طَهورٌ" . فَتَوَضّأَ (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 26 Page